Die Verwaltung von Hotelbuchungen über mehrere Vertriebskanäle gehört zu den täglichen Herausforderungen im Gastgewerbe. Viele Hotels nutzen Booking.com, Expedia, andere Online-Reiseportale und ihre eigene Website, um möglichst viele Gäste zu erreichen. Jeder zusätzliche Vertriebskanal erhöht jedoch den administrativen Aufwand, wenn Informationen mehrfach manuell gepflegt werden müssen.
' +'' +'Besonders problematisch wird es, wenn Mitarbeiter Preise, Verfügbarkeiten und Buchungen sowohl im Booking.com Extranet als auch in einem separaten Channel Manager bearbeiten. Doppelte Dateneingaben kosten Zeit und erhöhen das Risiko von Fehlern. Eine fehlende Aktualisierung kann beispielsweise dazu führen, dass Zimmer zu unterschiedlichen Preisen angeboten oder bereits ausgebuchte Zimmer weiterhin verkauft werden.
Mit einer durchdachten Systemintegration können Hotels diese Prozesse vereinfachen. Entscheidend ist, die Aufgaben zwischen dem Booking Extranet, dem Channel Manager und dem Property Management System (PMS) klar zu verteilen.
Warum entstehen doppelte Arbeitsabläufe im Hotelmanagement?
Hotels arbeiten häufig mit mehreren digitalen Plattformen, die unterschiedliche Aufgaben innerhalb des Vertriebs und der Verwaltung übernehmen. Das Booking.com Extranet dient beispielsweise dazu, die Unterkunft auf der Plattform zu verwalten. Ein Channel Manager verbindet dagegen verschiedene Vertriebskanäle und ermöglicht eine zentrale Steuerung wichtiger Buchungsinformationen.
Probleme entstehen, wenn Mitarbeiter dieselben Daten in mehreren Systemen aktualisieren müssen. Ändert sich beispielsweise der Preis für ein Doppelzimmer, kann eine manuelle Anpassung im Extranet erforderlich sein, obwohl die Änderung bereits im Channel Manager vorgenommen wurde.
Solche Situationen entstehen insbesondere durch:
- Fehlende oder unvollständige Schnittstellen zwischen den eingesetzten Systemen.
- Manuelle Aktualisierungen von Zimmerpreisen und Verfügbarkeiten.
- Nicht korrekt zugeordnete Zimmerkategorien und Preispläne.
- Unterschiedliche Zuständigkeiten innerhalb des Reservierungsteams.
- Fehlende interne Regeln für die Verwaltung einzelner Vertriebskanäle.
- Unzureichende Schulungen im Umgang mit der Hotelsoftware.
Je mehr Vertriebskanäle ein Hotel nutzt, desto schwieriger wird die manuelle Koordination. Deshalb sollten Hotels nicht nur ihre Softwareausstattung überprüfen, sondern auch die internen Arbeitsabläufe optimieren.
Booking Extranet und Channel Manager: Welche Aufgaben übernehmen die Systeme?
Um doppelte Arbeit zu vermeiden, müssen Hoteliers zunächst verstehen, welche Funktionen die einzelnen Systeme erfüllen. Obwohl sich bestimmte Aufgaben überschneiden können, verfolgen das Booking Extranet und ein Channel Manager unterschiedliche Ziele.
Das Booking Extranet für die Verwaltung auf Booking.com
Das Booking.com Extranet ist die Verwaltungsoberfläche, über die Hotels ihre Unterkunft auf der Buchungsplattform betreuen. Hier können sie beispielsweise Informationen zur Unterkunft kontrollieren, Fotos verwalten und bestimmte Einstellungen für ihre Angebote vornehmen.
Darüber hinaus bietet die Plattform Funktionen für die Verwaltung von Buchungen, Gästekommunikation und weiteren unterkunftsspezifischen Informationen.
Auch bei einer bestehenden Channel-Manager-Verbindung bleibt das Extranet relevant. Es ermöglicht Hotels, plattformspezifische Informationen zu kontrollieren und Einstellungen zu überprüfen, die nicht unbedingt über die externe Software verwaltet werden.
Der Channel Manager für die zentrale Vertriebssteuerung
Ein Channel Manager verbindet das Hotel mit verschiedenen Online-Reisebüros und anderen Vertriebskanälen. Statt Zimmerpreise und Verfügbarkeiten auf jeder Plattform einzeln zu bearbeiten, können Mitarbeiter entsprechende Änderungen zentral vornehmen.
Bei einer korrekt eingerichteten Verbindung werden die relevanten Informationen automatisch an die angeschlossenen Vertriebskanäle übertragen.
Zu den typischen Funktionen gehören:
- Synchronisierung der Zimmerverfügbarkeiten.
- Aktualisierung von Preisen und Preisplänen.
- Übermittlung von Buchungen an verbundene Systeme.
- Verwaltung von Verkaufsbeschränkungen.
- Zentrale Kontrolle des verfügbaren Zimmerinventars.
Die Booking.com Connectivity APIs unterstützen beispielsweise die Übertragung von Preisen, Verfügbarkeiten und Reservierungen zwischen der Plattform und angeschlossenen Systemen. https://developers.booking.com/connectivity/docs
6 Maßnahmen, mit denen Hotels doppelte Arbeit vermeiden
Eine erfolgreiche Integration bedeutet nicht, dass Mitarbeiter sämtliche Verwaltungsaufgaben automatisieren müssen. Vielmehr geht es darum, wiederkehrende Tätigkeiten zu reduzieren und klare Zuständigkeiten festzulegen.
1. Eine zentrale Datenquelle festlegen
Eine der wichtigsten Maßnahmen besteht darin, festzulegen, welches System als zentrale Datenquelle für die Zimmerverwaltung dient.
In vielen Hotels übernimmt ein PMS diese Funktion. Es verwaltet beispielsweise Reservierungen, Zimmerkategorien und Gästedaten. Je nach technischer Ausstattung kann auch ein Channel Manager die zentrale Rolle bei der Steuerung von Preisen und Verfügbarkeiten übernehmen.
Wichtig ist, dass Mitarbeiter wissen, wo sie Änderungen vornehmen müssen. Wenn ein Hotel beispielsweise festlegt, dass Zimmerpreise ausschließlich im Channel Manager gepflegt werden, sollten Mitarbeiter dieselben Preise nicht zusätzlich manuell im Booking Extranet bearbeiten.
Dadurch entstehen einheitliche Arbeitsabläufe und weniger widersprüchliche Informationen.
2. Booking.com vollständig mit dem Channel Manager verbinden
Eine aktive Verbindung zwischen beiden Systemen ist die Grundlage für eine automatisierte Datenübertragung.
Hotels sollten überprüfen, ob ihr Channel Manager als Connectivity Provider korrekt mit Booking.com verbunden ist. Dabei müssen sie insbesondere sicherstellen, dass die benötigten Verbindungstypen aktiviert wurden.
Eine Verbindung kann beispielsweise die Übertragung von Preisen und Verfügbarkeiten sowie den Empfang von Reservierungen ermöglichen. Welche Funktionen verfügbar sind, hängt vom jeweiligen Anbieter und den eingerichteten Berechtigungen ab.
Booking.com empfiehlt seinen Connectivity-Partnern außerdem, die Unterkünfte auf nicht zugeordnete Zimmer oder Preispläne hinzuweisen. Solche Informationen sind wichtig, damit die Synchronisierung zuverlässig funktioniert.
3. Zimmerkategorien und Preispläne korrekt zuordnen
Eine weitere häufige Ursache für doppelte Arbeit sind fehlerhafte Zuordnungen zwischen den Systemen.
Ein Hotel kann beispielsweise mehrere Zimmerkategorien anbieten: Einzelzimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer und Suiten. Diese Kategorien müssen im Channel Manager den entsprechenden Zimmern auf Booking.com zugeordnet werden.
Dasselbe gilt für unterschiedliche Preispläne. Dazu gehören beispielsweise nicht erstattungsfähige Tarife, flexible Buchungsoptionen oder Angebote inklusive Frühstück.
Eine falsche Zuordnung kann dazu führen, dass Preise oder Verfügbarkeiten nicht korrekt übertragen werden.
Deshalb sollten Hotels bei der Einrichtung der Schnittstelle alle Zimmerkategorien und Preispläne systematisch überprüfen. Nach Änderungen am Zimmerangebot empfiehlt sich ebenfalls eine Kontrolle der Zuordnungen.
4. Manuelle Änderungen auf das Notwendige beschränken
Nicht jede Funktion des Booking Extranet wird automatisch durch einen Channel Manager ersetzt. Deshalb ist es wichtig, zwischen synchronisierten und weiterhin plattformspezifischen Aufgaben zu unterscheiden.
Wenn beispielsweise Zimmerpreise und Verfügbarkeiten zentral über den Channel Manager gesteuert werden, sollten Mitarbeiter diese Informationen nicht zusätzlich im Extranet verändern.
Andere Tätigkeiten können weiterhin direkt auf Booking.com stattfinden. Dazu gehören je nach Integration beispielsweise die Überprüfung bestimmter Unterkunftsinformationen oder die Verwaltung plattformspezifischer Einstellungen.
Eine interne Übersicht hilft Mitarbeitern dabei, unnötige Doppelarbeit zu vermeiden. Sie sollte festhalten, welche Änderungen ausschließlich im zentralen System und welche direkt auf der jeweiligen Plattform vorgenommen werden.
5. Automatische Synchronisierungen regelmäßig kontrollieren
Auch eine funktionierende Schnittstelle sollte regelmäßig überprüft werden. Technische Probleme, fehlende Zuordnungen oder Verbindungsunterbrechungen können verhindern, dass Änderungen korrekt übertragen werden.
Hotels sollten deshalb Kontrollprozesse etablieren, die insbesondere folgende Bereiche berücksichtigen:
- Stimmen die Zimmerverfügbarkeiten zwischen den Systemen überein?
- Werden neue Reservierungen korrekt übertragen?
- Sind alle aktiven Preispläne zugeordnet?
- Werden Änderungen an Preisen und Buchungsbedingungen übernommen?
- Gibt es Fehlermeldungen oder unterbrochene Verbindungen?
Eine regelmäßige Kontrolle hilft, Unstimmigkeiten frühzeitig zu erkennen. Besonders wichtig ist dies vor stark nachgefragten Zeiträumen, Feiertagen und größeren Veranstaltungen.
6. Mitarbeiter schulen und Verantwortlichkeiten definieren
Selbst die beste Hotelsoftware kann doppelte Arbeit nicht vollständig verhindern, wenn Mitarbeiter unterschiedliche Vorgehensweisen nutzen.
Deshalb sollten Hotels klare interne Richtlinien für die Systemverwaltung entwickeln. Neue Mitarbeiter müssen wissen, welche Plattform für bestimmte Aufgaben vorgesehen ist und wie sie mit Buchungsänderungen umgehen sollen.
Hilfreich sind kurze Arbeitsanweisungen für wiederkehrende Tätigkeiten. Diese können beispielsweise erklären, wie Preise angepasst, Reservierungen kontrolliert oder technische Fehler gemeldet werden.
Zusätzlich empfiehlt es sich, eine verantwortliche Person für die Überwachung der Schnittstellen und Vertriebskanäle zu bestimmen.
Welche Rolle spielt das PMS bei der Integration?
Ein Property Management System ergänzt den Channel Manager und das Booking Extranet um eine weitere wichtige Verwaltungsebene.
Während der Channel Manager hauptsächlich die Verbindung zu externen Vertriebskanälen steuert, unterstützt das PMS die internen Hotelabläufe. Dazu gehören beispielsweise die Verwaltung von Reservierungen, Check-ins, Check-outs und Zimmerstatus.
Werden beide Systeme miteinander verbunden, können Buchungsinformationen zwischen den Anwendungen ausgetauscht werden. Eine neue Reservierung von Booking.com kann dadurch automatisch im PMS erscheinen und für die weitere Bearbeitung zur Verfügung stehen.
Allerdings hängt der tatsächliche Funktionsumfang von den vorhandenen Schnittstellen ab. Hotels sollten deshalb vor der Anschaffung prüfen, ob die gewünschten Systeme miteinander kompatibel sind und welche Daten tatsächlich übertragen werden.
Wie profitieren Revenue Management und Hotelvertrieb von automatisierten Abläufen?
Die Reduzierung manueller Tätigkeiten wirkt sich nicht nur auf die Verwaltung aus. Sie schafft auch mehr Zeit für strategische Entscheidungen.
Ein Beispiel ist das Revenue Management. Dabei geht es darum, Zimmerpreise und verfügbare Kapazitäten so zu steuern, dass der Umsatz möglichst effizient entwickelt wird.
Wenn Mitarbeiter weniger Zeit mit der manuellen Aktualisierung verschiedener Buchungsplattformen verbringen, können sie sich stärker mit der Nachfrageentwicklung beschäftigen.
Sie können beispielsweise analysieren, welche Zeiträume besonders gefragt sind, wie sich die Buchungsgeschwindigkeit entwickelt und welche Vertriebskanäle die besten Ergebnisse erzielen.
Eine zentrale Verwaltung erleichtert außerdem die Umsetzung von Preisänderungen. Werden neue Tarife über das dafür vorgesehene System gepflegt, lassen sie sich bei entsprechender Integration an mehrere Vertriebskanäle übertragen.
Das ist besonders hilfreich, wenn ein Hotel seine Preise kurzfristig an saisonale Schwankungen oder veränderte Nachfrage anpassen muss.
Worauf sollten Hotels bei der Auswahl eines Channel Managers achten?
Nicht jede Software bietet dieselben Integrationsmöglichkeiten. Deshalb sollten Hotels ihre Anforderungen vor einer Entscheidung genau definieren.
Besonders relevant sind folgende Kriterien:
- com-Kompatibilität: Der Anbieter sollte eine zuverlässige Verbindung zur Buchungsplattform ermöglichen.
- Bidirektionale Synchronisierung: Preise, Verfügbarkeiten und Reservierungen sollten entsprechend dem gewünschten Funktionsumfang in beide Richtungen übertragen werden können.
- PMS-Integration: Das System sollte mit der vorhandenen Hotelsoftware kompatibel sein.
- Fehlerbenachrichtigungen: Mitarbeiter sollten über fehlgeschlagene Übertragungen und Verbindungsprobleme informiert werden.
- Benutzerfreundlichkeit: Die Benutzeroberfläche sollte übersichtlich sein und unnötige Arbeitsschritte vermeiden.
- Technischer Support: Bei Problemen mit Schnittstellen oder Datenübertragungen sollte Unterstützung verfügbar sein.
Ein Vergleich verschiedener Lösungen hilft dabei, ein System zu finden, das zur Größe, Organisation und Vertriebsstrategie des Hotels passt.
Fazit: Klare Systemstrukturen reduzieren den Verwaltungsaufwand
Doppelte Arbeit zwischen Booking Extranet und Channel Manager entsteht häufig durch fehlende Integrationen, unklare Zuständigkeiten oder unnötige manuelle Änderungen.
Hotels können diese Probleme reduzieren, indem sie eine zentrale Datenquelle festlegen, ihre Schnittstellen korrekt konfigurieren und die Aufgaben der einzelnen Systeme klar voneinander trennen.
Eine regelmäßige Kontrolle der Synchronisierung und gut geschulte Mitarbeiter tragen zusätzlich dazu bei, Fehler zu vermeiden.
Das Ziel besteht nicht darin, das Booking Extranet vollständig zu ersetzen. Vielmehr sollten Hotels beide Systeme entsprechend ihren jeweiligen Stärken einsetzen. So bleibt mehr Zeit für Gästebetreuung, strategische Vertriebsentscheidungen und einen effizienten Hotelbetrieb.
' +'' +'

Kommentare